|
Tittel: VW EMALJESKILT "ORIGINALE RESERVEDELER" CA 63X88 CM KJØPES Skrevet av: Dag L på desember 19, 2008, 12:22:45 pm Send meg en PM om du har / vet om noen som har et slikt til salgs :)
Er ønskelig med norsk tekst, ikke reservdelar f.eks..... ;) Tittel: Sv: VW EMALJESKILT "ORIGINALE RESERVEDELER" CA 63X88 CM KJØPES Skrevet av: Tistlo på desember 19, 2008, 18:14:22 pm "Reservedelar" er jo norsk da 'og ;)
Tittel: Sv: VW EMALJESKILT "ORIGINALE RESERVEDELER" CA 63X88 CM KJØPES Skrevet av: Dag L på desember 19, 2008, 18:18:49 pm "Reservedelar" er jo norsk da 'og ;) Oki... ;D.... Da retter vi det til bokmål... ;) Tittel: Sv: VW EMALJESKILT "ORIGINALE RESERVEDELER" CA 63X88 CM KJØPES Skrevet av: SplitMan på desember 19, 2008, 18:21:13 pm "Reservedelar" er jo norsk da 'og ;) Oki... ;D.... Da retter vi det til bokmål... ;) Hæ? ... skjønner ikke helt. Ville du takket nei til et skilt om det var med nynorsk tekst??? Det var et underlig standpunkt...men relativt uaktuelt da disse skiltene aldri ble lagd i nynorsk utførelse. Men læll da... Tittel: Sv: VW EMALJESKILT "ORIGINALE RESERVEDELER" CA 63X88 CM KJØPES Skrevet av: godlune på desember 19, 2008, 18:51:16 pm Innbiller meg at man skriver reservEdelar på nynorsk mot det svenske reservdelar...
Tittel: Sv: VW EMALJESKILT "ORIGINALE RESERVEDELER" CA 63X88 CM KJØPES Skrevet av: Dag L på desember 19, 2008, 18:55:42 pm "Reservedelar" er jo norsk da 'og ;) Oki... ;D.... Da retter vi det til bokmål... ;) Hæ? ... skjønner ikke helt. Ville du takket nei til et skilt om det var med nynorsk tekst??? Det var et underlig standpunkt...men relativt uaktuelt da disse skiltene aldri ble lagd i nynorsk utførelse. Men læll da... Ser i etterpåklokskapens lys at jeg burde ha skrevet: Er ønskelig med norsk tekst, ikke reservdelar f.eks.(svensk utgave) Så Splitman; Regnet ikke med at de kom i nynorsk utførelse, mente vel egentlig å fleipe litt med Tistlo med den bokmålkommentaren. Er ikke underligere enn at jeg vil ha dette skiltet ved siden av to andre med SERVICE og AUTORISERT FORHANDLER i norsk tekst. Takker selvfølgelig ikke nei til et med norsk tekst.... det var den svenske utgaven jeg står over! Comprende? Regnet vel ikke med noen ny debatt om målføre her...... ::) |